Archives pour la catégorie Les news des Lutins Urbains

Les Lutins Urbains à la librairie Le livre et la plume de Concarneau

Les Lutins Urbains au Livre et la plume de Concarneau

À l’occasion de la parution du tome 4 des Lutins Urbains – oui, oui… Le péril Groumf, c’est bien ça ! – le Petit Reporter de l’Imaginaire sera le vendredi 11 juillet 2017 à la Maison de la Presse Le livre et la plume de Concarneau (29).

L’occasion pour la centaine de Concarnois – ou pas ! – à être repartis du Chien Jaune 2017 avec un lutin sous le bras de compléter sans tarder leur collection…

Et puis, les initiés le savent, que le Petit Reporter sévisse en salon ou en librairie, on peut compter sur lui pour conter

Tags: , , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) dans la blogosphère : Le sang des livres

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins
Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :

Le Sang des livres

La couverture est toujours aussi jolie, colorée et attractive que les tomes précédents. C’est idéal pour donner envie aux enfants de les lire.

Quand nous commençons ce petit roman, nous sommes heureux de retrouver Gustave Flicman, il nous manquait beaucoup […].

Comme dans tous les Lutins urbains, nous sommes amusés de voir des personnages loufoques et là en priorité, du Groumf et d’un troll. On rigole beaucoup quand nous voyons à quel point ils sont comiques. Nous les imaginons parfaitement avec tout leurs attirails […].

L’histoire est vraiment sympathique et totalement adaptée pour les enfants. […] Les dessins sont très jolis et donnent encore plus de visualisation de ces nombreux endroits et des personnages qui s’y trouvent. La fin est très amusante et donne un aperçu de ce que sera la suite. […] Si vous avez aimé les tomes précédents, vous adorerez celui-ci.

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains au Salon du Polar de Bretagne et d’ailleurs 2017

Les Lutins Urbains au Salon du Polar de Bretagne et d'ailleurs

Et maintenant, la météo lutine…

Dimanche 6 août… avis de Lutins Urbains sur Fréhel, Sable-d’Or-les Pins (22)…

Dédicace  “contée” à très contée pour  L’attaque du Pizz’ Raptor, Le dossier Bug le Gnome, Les Lutins noirs et  Le péril Groumf… tomes 1, 2, 3 et 4 de sa la série “7-77 ans” qui fait se bidonner les petits sans oublier de faire marrer les grands.

D’ors-et-déjà, on annonce Le Petit Reporter de l’Imaginaire se déplaçant vers la célèbre station-balnéaire…

À très bientôt pour un nouveau bulletin.

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) dans la blogosphère : Livresque 78

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins
Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :

Livresque 78

Les lutins sont de retour pour une 4e aventure. On y retrouve Gustave Flicman, qui a reçu de l’avancement depuis le dernier tome.

Vous rencontrerez ici un Groumf voleur de doudous, planquez donc le vôtre…

Toujours aussi drôles, aussi attachants, les personnages semblent tout aussi heureux de nous retrouver que nous le sommes de les voir débarquer à nouveau. Un univers riche et ludique qui plaît aux petits comme aux grands […].

Les Lutins Urbains au Festival du polar Le Chien Jaune 2017

Les Lutins Urbains au Chien Jaune 2017

Pour sa 23e édition festival le Festival du polar Le Chien Jaune à choisi le thème “polar & cinéma”.

Ça tombe bien,  le tome 4 de la série Les Lutins UrbainsLe péril Groumf – est justement de ces road-trips qui vous font voyager aussi bien sur papier que sur pellicule !

Alors le Petit Reporter de l’Imaginaire et ses Lutins feront escale  à Concarneau (29) du vendredi 21 au dimanche 23 juillet 2017. Au programme bien sûr, la dédicace contée de  L’attaque du Pizz’ Raptor, du Dossier Bug le Gnome, des Lutins noirs et du Péril Groumf

(À part ça, ne l’oublions pas, le vendredi 21 juillet, le Petit Reporter fera aussi son propre cinéma !)

 

Tags: , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 1,2,3 et 4) dans la blogosphère : Beltane (lit en) Secret

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins

Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, les tomes 1,2,3 et 4 de la série Les Lutins Urbains, L’attaque du Pizz’ Raptor, Le dossier Bug le Gnome, Les Lutins noirs et Le péril Groumf, sur :

Beltane (lit en) Secret

La saga des Lutins Urbains (4 tomes) est destinée à un jeune public, à partir de 8 ans. Mais… même les plus âgés peuvent faire connaissance avec cet univers complètement déjanté de Renaud Marhic.

Les lutins n’existent que parce que nous y pensons, du moins les plus jeunes d’entre nous, ils usent de l’imagination collective pour sévir dans vos villes et nos campagnes.

L’auteur nous propose des personnages hauts en couleur, totalement déconnectés de la réalité. Je parle bien sûr de Flicman, mais pas que. Il vit dans son monde, il est d’ailleurs le seul à les voir, à pouvoir entrer dans le monde et l’université d’Onirie. Certaines scènes sont loufoques, mais c’est tellement dans l’histoire que cela nous paraît normal.

Le petit reporter, avec ses ‘Psiiiiit !’, interpelle les jeunes lecteurs pour des compléments d’informations parfois décalés.

Le style d’écriture est vraiment adapté au jeune public, laisse leur imagination s’évader à l’aide de quelques illustrations qui m’ont fait bien rire. De lire et voir ces dessins m’ont permis d’imaginer certaines scènes très drôles. Puis c’est aussi une façon de mettre un visage sur les personnages. Ça permet également de s’impliquer, de s’immerger dans les histoires avec simplicité.

Le premier tome des Lutins Urbains est ‘L’attaque de Pizz’ Raptor’ puis ‘Le dossier Bug le Gnome’. En troisième vous avez ‘Les Lutins noirs’. Ce n’est pas s’en rappeler les bandes dessinées de Peyo avec les Schtroumpfs. Mais le dernier tome avec ‘Le péril Groumf’ reste mon préféré. Imaginez un être ressemblant à un yéti voleur de doudous. Avec Flicman ils partent encore dans des aventures encore plus acadabrantesques que dans les autres épisodes.

Laissez vous emporter par votre imagination, mais pas trop…

 

Tags: , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) dans la blogosphère : L’Atelier de Ramettes

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins

Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :

L’Atelier de Ramettes

À la question ‘Puis-je lire ce tome 4 si je n’ai pas lu les précédents ?’ je répondrais oui car le narrateur nous donne les informations qui complètent les événements présents […].

J’ai beaucoup aimé ce quatrième tome qui tout en gardant les lignes directrices de la série nous offre de nouvelles aventures et références. À commencer par le nouveau personnage et ses relations avec le monde Onirique.

On a quelques scènes fortement inspirées du cinéma comme la scène du camion comme dans ‘Duel’ ou l’entrée en scène de zombies et morts-vivants et films d’action et quelques autres. C’est là qu’on remarque que  ces histoires sont très visuelles.

En ce qui concerne les volontés d’un dictateur et de sa progéniture cela ne fait aucun doute que ni le narrateur ni Flicman n’apprécient ces façons d’agir […]. Notre cher Flicman va encore devoir se dépêtrer entre le monde réel et onirique. Il apparaît de plus en plus comme une marionnette du système. L’auteur joue avec les apparences, qui est qui, et la réalité est-elle se que l’on croit dès lors que le grand Groumf entre en action… on ne peut se fier  rien…

L’humour est primordial pour mieux faire passer les notions de justice et d’injustice. J’aime toujours autant les digressions et réflexions du petit reporter de l’imaginaire dans les notes en bas de page les ‘Psiiiiit’ plus ou moins longs.

J’ai trouvé la fin plus maîtrisée même si les rebondissements et les éclats magiques sont toujours aussi rocambolesques. Cependant moins abracadatabresque…

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) dans la blogosphère : Des encres sur le papier

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins

Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :

Des encres sur le papier

Malheur !! Le pacha-héritier s’est vu voler sa peluche ! Le roi du Pépettochistan, son père, menace de déclencher la troisième Guerre Mondiale si son fils ne retrouve pas son jouet ! Gustave Flicman, est sur le coup, mais le voleur et son complice quitte la ville. Pas une minute à perdre !! Gustave plonge alors dans son affaire la plus périlleuse… […]

Titres en rimes, personnages et situations loufoques, ce quatrième tome des ‘Lutins Urbains’ ne déroge pas à la règle et fait passer un bon moment d’humour au lecteur. Avec ses références cinématographiques et littéraires dont on ne s’attend pas vraiment, mais aussi avec ses quelques messages qu’il fait passer (si si, je vous assure, il aborde des sujets sérieux mais de manière détournée), Renaud Marhic apporte  un petit côté culturel et (‘dénonciateur’ ?) à son roman, ce qui ne fait pas de mal.

 

 

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) sur YouTube : La Parenthèse d’Axelle

Pour sa deuxième expérience avec Les Lutins Urbains Axelle a aimé ça et nous le dit à 3 mn 55 s !

Elle nous offre, en plus, un fort bon résumé du Péril Groumf. (Qu’elle en soit ici remerciée !)

Tags: , , , , , , , ,

Les Lutins Urbains à l’honneur sur Daily Passions

Les Lutins urbains sur Daily Passions

Le site Daily Passions – L’Actualité culturelle en Suisse a une fois de plus tout compris de l’esprit Lutins Urbains

Voici donc Le péril Groumf – tome 4 de la série qui fait se bidonner les petits sans oublier de faire marrer les grands – parfaitement analysé sous la plume de Noë Gaillard :

Ce roman fait partie de la Collection Romans Jeunesse et il va de soi qu’il est d’abord destiné aux jeunes lecteurs, mais il n’est pas interdit aux adultes de s’y intéresser. Ne serait-ce que pour découvrir ce que vos enfants lisent. Peut-être que vous saurez alors comme moi savourer ce qui est raconté et la manière de dire […].

Au cours d’une réception donnée en l’honneur du Pacha Directeur Général du Pépettochistan, un Yéti vole le jouet préféré du fils du Pacha, un doudou-boa. Si l’objet n’est pas rendu à son propriétaire c’est la guerre. Gustave Flicman qui est bien sûr le seul à avoir vu le monstre est contraint/convaincu de mener l’enquête et de ramener le doudou. Il passe à l’Université d’Onirie et repart en 4×4 avec le Yéti et son compagnon le Troll…

Je vous laisse découvrir ce qu’il advient mais un coup d’œil à l’illustration de couverture vous donnera quelques idées… Les amateurs de cinéma auront, je pense, reconnu un hommage à Steven Spielberg et l’outil d’un célèbre massacre. C’est là une des bases et, je pense, une des raisons du succès de ces lutins urbains. L’auteur a des références et sait les organiser, les placer aux bons moments. Tout comme il glisse à bon escient des ‘Psiiiiit’ pour interpeller le lecteur et lui donner à lire une note de bas de page […].

Bonne lecture…

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains à Livr’à Vannes 2017

les-lutins-urbains-au-salon-livr-à-vannes

Vannes (56), préfecture du Morbihan : ses remparts… ses jardins… et les vendredi 9, samedi 10, et dimanche 11 juin, ses Lutins Urbains

Qu’on se le dise, le Petit Reporter de l’Imaginaire ne sera pas là pour tailler les rosiers ! Plutôt, il sèmera à tout vent ses “dédicaces contée” :  L’attaque du Pizz’ Raptor, Le dossier Bug le Gnome, Les Lutins noirs, Le péril Groumf

Pas de doute, avec pareille moisson on pourra le dire : “Abondance de nains de nuit pas !”

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) dans la blogosphère : Stemilou-Books

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins

Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.

Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.

Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…

Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :

Stemilou-Books

Dans ce quatrième tome nous retrouvons l’univers des lutins et l’atmosphère créée par l’auteur autour d’êtres imaginaires et terriblement blagueurs. Les personnages principaux rencontrés depuis la première aventure sont toujours présents apportant une continuité agréable et permettant de s’accrocher encore plus à l’histoire, l’humour est toujours là et les scènes absurdes se succèdent. J’ai eu plaisir à retrouver les jeux de mots de l’auteur notamment avec les noms de marque détournés, quant à l’histoire et bien c’est comme d’habitude une course folle pour épargner la ville de l’espièglerie de ces plaisantins.

Il me tarde de savoir quelle calamité attend Gustave dans la prochaine aventure.

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains dans la blogosphère (tome 4) : Les lectures de Marinette

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins
Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.
Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.
Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…
Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :
Les lectures de Marinette

 

Deux ans après le troisième tome, il était grand temps de retrouver ces chers Lutins Urbains ! […]

De l’humour, des personnages loufoques, une bonne d’ose d’imaginaire !

S’il y a bien une chose que je suis, à chaque fois, ravie de retrouver, ce sont les ‘Psiiiiit !’ en bas de page. Une façon pour l’auteur, le Petit Reporter de l’Imaginaire, t’interpeller le lecteur et de le faire participer à l’histoire. En plus, ils sont toujours synonymes d’humour. Et, le récit ne manque pas de rimes, ce qui contribue à lui donner un bon rythme. Surtout qu’il n’y a aucun temps mort. Bref, impossible de s’ennuyer si vous décidez de rencontrer tout ce petit monde.

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains aux Féeries du Bocage 2017

Les Lutins Urbains aux Féeries du Bocage 2017

C’est à Dormelles (77), les samedi 3 et dimanche 4 juin, que se produira le prochain déboulé des Lutins Urbains, à l’occasion des Féeries du Bocage sur le thème “Chevaliers, Princesses et Dragons”.

Fort de ses “dédicaces contée”, le Petit Reporter de l’Imaginaire lèvera alors le voile sur Le péril Groumf, tome 4 des Lutins Urbains. Ne reculant devant aucun sacrifice et sans supplément sur les consommations, il vous en livre d’ors-et-déjà, ci-dessous, un extrait (l’illustration? oui, oui, c’est Godo…) :

Tout en bas là-bas, le Groumf apparaissait monté sur un vieux canasson. Revêtu d’une armure étincelante, il portait sa massue au côté à la façon d’une épée. Un peu en retrait, Le Troll suivait sur un âne tout chargé de victuailles.

– J’suis Don Quigroumf ! lança le poilu de sa grosse voix juvénile. Et voici mon fidèle écuyer : Sancho Trollo…

Il s’adressait aux occupants du convoi. En réponse, ceux-là se mirent à gémir, grincer, hurler, sur toute la gamme des bruits d’hor­reur et d’épouvante. (Pied à terre, les voilà qui émergeaient, au ralenti, du nuage de poussière : …)

… la tribu des mères en furie, peintur­lurées de haut en bas, armées de toma­hawks et d’arcs aux flèches acérées…

… le vieux Skell, au visage bouffi comme une citrouille, précédant ses fils aux longs cheveux de paille…

… l’homme du PDG, dans les phares du camion-fantôme, silhouette obscure nimbée de lumière crue…

… cape noire sur robe rouge sang, Tiffany Mercedes, enfin, entraînait à sa suite les vieillards en tenues de soirée, bras tendus, les yeux révulsés – blancs ! –, à chaque pas trébuchant maladroitement…

Sans hésitation Don Quigroumf éperonna son cheval.

– Sus à l’ennemi, Trollo ! fit le grand être gris en dégainant sa massue […].

Le Péril Groumf – Les Lutins Urbains tome 4

PS : ne seront pas oubliés :  L’attaque du Pizz’ Raptor, Le dossier Bug le Gnome, et Les Lutins noirs, non mais !

 

Tags: , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) sur YouTube : La Bibliothèque de Lucieved

Après une excellente note de blog, La Bibliothèque de Lucieved revient en vidéo sur le tome 4 des Lutins Urbains

Le Petit Reporter de l’Imaginaire remercie cette vraie amoureuse des livres d’avoir si bien inscrit Le péril Groumf sur ses… pardon… sur sa tablette !

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) sur YouTube : La Bibliothèque de Brendouille

Au tour de La Bibliothèque de Brendouille de nous dire ce qu’elle a pensé du tome 4 des Lutins Urbains : Le péril Groumf. (Nota Bene : le Petit Reporter de l’Imaginaire adresse une sincère et spéciale dédicace à toutes celles et ceux qui s’identifient à notre grand rêveur de Gustave !)

Aïe Pépito ! Euh pardon… aïe Pépetto(chistan) !

A

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains (tome 4) à l’honneur sur Plume Libre

Le péril Groumf – Les Lutins Urbains tome 4 à l'honneur sur Plume Libre

Le site Plume Libre a tout compris du tome 4 des Lutins Urbains : Le péril Groumf.

Et le dit sans barguigner : Les Lutins Urbains, c’est fou !

Et voilà, ils sont de retour et, pour notre plus grand plaisir, vont semer la pagaille dans la grande cité ! Qui ça ? Mais les Lutins urbains, voyons.

J’ai eu la chance de découvrir ces ‘sympathiques’ lutins dès la sortie de L’attaque du Pizz’Raptor, le premier volet de leurs aventures, et depuis je suis avec un véritable plaisir toutes leurs histoires.

Cette fois-ci, notre policier préféré va avoir affaire à de drôles de personnages, une association encore plus délirante que Laurel et Hardy, David et Goliath, enfin le géant et le minuscule et, en plus, mais ça gardez-le pour vous, il y en a un qui pue des pieds !!!

Dans ce 4e volet, nous allons être promenés dans une histoire complètement folle, amusante, délirante où Gustave Flicman va devoir la jouer fine pour récupérer l’objet très précieux qui a été dérobé au fils, carrément caractériel et invivable, du dictateur du Pépettochistan. Suite à ce vol odieux, Gustave va devoir servir de chauffeur aux voleurs, organiser une fuite pas très discrète dans un fast-food, sans même parler des habitants complètement bizarres de la station-service et du drôle d’hôtel qu’ils vont croiser. Tout ça pour éviter une 3e guerre mondiale et le regard intransigeant du supérieur inconnu et la voix du Professeur B. dans l’oreillette…

Ce que je vous raconte à l’air dingue ? Vous n’avez pas tort, mais ce n’est rien à côté de ce que vous allez lire.

Si ce n’est pas déjà fait, courez vite vous procurer les quatre tomes de cette série et lisez-les que vous ayez de 7 à 107 ans (oui avec l’espérance de vie qui s’allonge autant prévenir).

Tags: , , , , , , ,

Les Lutins Urbains à Livres au Jardin 2017

Les lutins Urbains à Livres au Jardin

Le dimanche 21 mai, à Saint-Jouan-des-Guérets (35) Les Lutins Urbains seront au jardin.

Extraordinaire ! Il y aura : des canards qui parlent anglais… des statues dansant sur le gazon… et des oiseaux qui tiennent un buffet… [Engagement non contractuel]

Il y aura aussi le Petit Reporter de l’Imaginaire. Il  “contera en dédicaçantL’attaque du Pizz’ Raptor, Le dossier Bug le Gnome, Les Lutins noirs, et Le péril Groumf, tomes 1, 2, 3 et 4 de la série “7-77” ans qui fait se bidonner les petits sans oublier de faire marrer les grands. [Engagement contractuel]

Tags: , , , , , ,

Les Lutins Urbains à la librairie Alfabulle

Tags: , , , , , , , ,

Les Lutins Urbains dans la blogosphère (tome 4) : Andrée La Papivore

Les Lutins Urbains dans la blogosphère - les urbins

Au poil ! Les Lutins Urbains se lancent à la conquête de la Toile.
Ils, elles, sont des milliers de passionné(e)s à passer au crible la production littéraire française sur la blogosphère.
Les Lutins Urbains ont décidé de leur plaire…
Aujourd’hui, le tome 4 de la série Les Lutins Urbains, Le péril Groumf, sur :
Andrée La Papivore

Imaginez le Groumf : une sorte de grand yéti gris en culotte de peau armé d’une massue, obnubilé par les doudous qu’il vole aux jeunes enfants, friand de saucisses et pouvant transformer la réalité à sa guise. Mieux vaut ne pas le contrarier ! […]

J’ai retrouvé l’ambiance des Lutins Urbains avec beaucoup de plaisir. Volume après volume, l’histoire est toujours aussi agréable à lire. L’humour est omniprésent, composé de jeux de mots et de situations toutes plus loufoques les unes que les autres. Il y a plusieurs niveaux de lecture possibles selon l’âge du lecteur, ce qui en fait une excellente lecture à partager en famille. En tant qu’adulte je me suis régalée avec les jeux de mots et les situations cocasses, il n’y a vraiment pas d’âge limite pour apprécier Les Lutins Urbains. Outre l’humour, il y a beaucoup d’action et de courses poursuites qui  maintiennent l’intérêt des jeunes lecteurs tout au long du roman. De plus l’auteur se met en scène et s’adresse directement aux lecteurs à l’aide de notes de bas de pages introduite par des ‘Psiiiiit !’, leur demandant même de l’aide à l’occasion : j’adore ces notes de bas de page, souvent hilarantes, qui nous donnent l’impression de faire partie de l’histoire.

Que dire d’autre pour vous convaincre de lire ‘Le péril Groumf’ (ou le premier tome des Lutins urbains, si vous ne connaissez pas cette série) ? C’est inventif en diable, les personnages sont variés et attachants, le monde imaginé par l’auteur Renaud Marhic est original et cohérent et donne envie d’en découvrir à chaque fois un peu plus. Et pour ne rien gâcher, des dessins noir et blanc illustrent fidèlement certains passages du texte.

BONUS :

Le péril Groumf – offrande saucisses“Planquez vos saucisses et vos doudous, le Groumf (celui-qui-ressemble-à-un-yéti-mais-n’en-est-pas-un) et le troll qui pue des pieds parcourent les routes de France !”

Tags: , , , , , , ,